lunes, 2 de noviembre de 2015

happy halloween 2 days later ...



ENGLISH:
im sorry i didnt had the time to upload this drawing, Well hapy halloween or Happy 2 of November !!

                                                                        ESPAÑOL:
Perdon que no tube tiempo de subir este dibujo a tiempo. Pero bueno feliz halloween o feliz dos de Noviembre!!! :D
                                                                     

sábado, 17 de octubre de 2015

manga coming up !




ESPAÑOL : desde hace mas de un año vengo pensando en hacer un manga, ya tengo una historia personajes y demás. Lo que si me va a llevar un tiempo muy largo asi que no se emocionen demasiado XD. Pero bueno aca les presente el estilo que va a tenes mi manga, no tiene nada que ver con la historia ,,,,,, o tal vez si ;) jajajaj tendrán que esperar para saberlo.

ENGLISH: for more than an year i was thinking to do a manga. Now i have a story , characters an other stuff you need to create a good story. BUT this will take me a really long time so be passient :3.
Well this drawing shows the style of what my manga will look like. The drawing does not have any conection with the story .... or does it? jajajjaja you`ll have to wait to know.

martes, 13 de octubre de 2015

going back to Buenos Aires


MUDANZAS

son horribles
 tardan años en llegar
 gente extraña se lleva tus cosas,
pero al final vale la pena


                           Voy a volver a Buenos aires, pero mientras conseguimos un pasaje de avion voy                       a estar con esta caja como escritorio :'( .

miércoles, 9 de septiembre de 2015

octi :3






argentina drawings






ESPAÑOL: no tuve mucho tiempo para dibujar
ENGLISH: i didn`t have mutch time to draw

i have mix feelings


ESPAÑOL: hace ya unas cuantas semanas que me dieron la noticia que nos vamos antes de honduras , por razones laborales y familiares. Lo raro es que por un lado estoy feliz de volver a mi país y por el otro me entristece no poder pasar mi ultimo año con los amigos que eh formado aquí.

ENGLISH: a few weeks ago, I got  news that i am going before to argentina for family and work reasons . The strange thing is that on one hand I'm happy to return to my country and on the other I'm sad not to spend my last year with the friends that i formed here.

viernes, 24 de julio de 2015

Hou Yi smite



ESPAÑOL:

este dibujo me lo pidió tomas :3 . Es de un juego llamado smite, que el ama. Yo lo empece a jugar y es excelente lo recomiendo mucho. Hou Yi es un dios, su historia es super interesante
acá les dejo un link con su historia y como usarlo en smite :

https://www.youtube.com/watch?v=SPutAnV5pl8


ENGLISH:

Tomas aked me to do this drawing. It is from a game called Smite, he loves this game. I started playing it and its awsom2 , i realy recomend it. Hou Yi is a god, his story is realy interesting.

this is the link to know his stroy and how to use it in smite :

https://www.youtube.com/watch?v=SPutAnV5pl8

BONUS LINK:

https://www.youtube.com/watch?v=dza8qffNlAQ

este es un link con la historia pero con un poco de humor
this is a link with the history but with humor :3

Tomas :3




ESPAÑOL: hoy estaba con mi novio tomas , tonteando con mi tableta . Me parecio muy adorable lo que dibujo, me encanta :3

ENGLISH: Today i was with my boyfriend tomas playing around with my drawing tablet. I thought it was adorable what he drew, i love it. :3

miércoles, 8 de julio de 2015

space whales



ESPAÑOL: me tomo un largo tiempo este dibujo pero finalmento lo termine :3 

ENGLISH: this drawing took me a lot of time but i finally finish it :3 




miércoles, 24 de junio de 2015

NeW¡w STUFF!



ENGLISH :
 From today i will try to write my posts in english and spañish :3 so many more people can read them.
Well as you can see a bought new pencils!! i didn`t had new pencils in a loooong time so im realy exited to dra new thigs with them, hope you like my new drawings.

ESPAÑOL:
Desde hoy en adelante intentare escribir mis entradas en español e ingles asi mas gente las puede leer :3
Bueno como pueden ver en la foto compre nuevos colores!! hace mucho tiempo que no hace esto asi que estoy muy emocionada de crear nuevos dibujos con ellos . Espero que les gusten mis nuevos dibujos.

miércoles, 10 de junio de 2015

My oc pony


estuve dibujando mas a mi OC y pensé que no le había puesto un nombre definitivo. Decidí llamarla Toffi , porque era el apodo que unos nenitos de primer y segundo grado me pusieron ,eran un grupo adorable y me querían mucho.
Después de eso pensé que tampoco tenia definida una "backstory"
en esto estuve pensando :
vivo en ponyville con mi mama, pero ella vive viajando de lugar en lugar . Siempre que puedo la acompaño . Aprendo y disfruto de nuevas culturas de diferentes ponies. Soy una adolescente que ama dibujar , el diseño gráfico, la publicidad y la animación. Básicamente recrear lo que hay en mi mente en papel. Lo único que me hace la vida difícil son mis estudios y alejarme de mi novio Tomas al viajar tanto con mi mama pero siempre que puedo lo veo y disfruto de adorables y románticas citas mezcladas con videojuegos y MUCHA comida.


Este dibujo lo hice en un avion en un vuelo de mas de ocho horas ..... 
PD: ahora sali de honduras y estoy en Bs As YEEY! :3 

dibujos en clase :P

Estos dibujos estan un poco viejos por que hace bastante entre en vacaciones pero anduve muy distraida para subirlos